Nombre total de pages vues

24 mars 2011

un matin de février ... vienas vasario rytas

Voilà une petite histoire comment sont nées deux de mes sculptures.
Un froid et brumeux matin de février (c'était un dimanche), très tôt, j'ai décidé d'aller voir le centre ville de Bordeaux. J'avais espéré de trouver du brouillard... j'adore les brouillards !
Pas de chance, brouillard était pas si épais, pas si blanc..... Je me suis promenée sur les quais quand même. Il y avait personne, pas étonnant: il faisait très froid (pas loin de 0°C), c'était le dimanche matin - tout le monde dort encore.
Et là, j'ai vu pas mal de mouettes sur le côte de Garonne. Elles était assises dans le boue.. J'ai leur ai fait peur en agitant mes mains, j'avais tellement envie de voir leur envolée!

Et elle était belle... l'envolée, je veux dire :) Elle est sur la photo. J'ai regardé les mouettes voler, j'ai écouté leurs ailes battre, c'était un moment vraiment beau.


Et soudain, j'ai senti que quelqu'un me regarde. En effet, il y avait un homme sorti de nulle part.. c'est lui qui m'a regardé.

Je sais pas que pouvait il penser de moi. Peut être: "Voilà encore une folle, on ouvre les asiles des fous les dimanche matins, maintenant ?..." Ou autre chose... Je suis partie sans le savoir.
Mais ça m'a donné une idée ! Je suis rentrée chez moi et j'ai fait deux petites sculptures, une femme rêveuse et un homme. Voilà les photos :


C'était avant cuisson. Pendant la cuisson:

dans le feux de cuisson...

tout juste sortie de l'enfumage
 J'avais un peu peur pour mes petites mouettes sur la tête de la femme, elles était fragiles, ces petits détails. Mais tout c'est bien passé. Je suis content de résultat !
Toutes les deux sculptures finies:


l'homme




détail de l'homme


Les deux sculptures:

les deux sculptures, finies et prêtes à être exposées
 Si vous souhaitez les voir en vrai, elles sont (et les autres aussi) dans la galerie ArtisFactum à Bordeaux,
15, place Pierre Renaudel,
face église Ste.Croix.


Là bas vous pouvez voir aussi d'autres personnages:
 Ils sont aussi sympa :)














Trumpa istorija, kaip gime sios skulpturos...
Issyk atsiprasau, kad rasau "sveplai", neturiu daug laiko keisti sriftui i lietuviska... Tikiuosi, perskaitysite ir taip, aciu uz supratima :)

Tai va kaip buvo...
Viena ankstu, salta vasario sekmadienio ryta nusprendziau nuvaziuoti i Bordo miesto centra ruko pamedzioti. Dievinu rukus ! Ir Bordo, apgaubtas ruko, yra nepaprastai grazus, paslaptingas... Isvaziavau.
Deja, rukas buvo skystokas, pilksvas, neidomus. Miglele, ir tiek. Pasivaiksciojau krantinemis, nesutikau ne gyvos duseles. Nenuostabu: ankstus sekmadienio rytas, visi dar miega, o ir salta suniskai, vos apie 0°..
Ant Garonos kranto pamaciau pulka zuvedru; jos buvo sutupusios atoslugio purve. Sumaniau jas pagasdinti, emiau mojuoti rankomis, nes norejau paziureti, kaip pakils ir nuskris visas sis pulkas. Pasigrozejau, nufotografavau, pasiklausiau sparnu plazdejimo. Momentas buvo tikrai malonus ir toks jaukus, nepaisant salcio.  Ir staiga pajutau, kad kazkas mane stebi. Apsizvalgiau ir pamaciau vyriski, ziurinti i mane. Jis nepastebetas islindo is tos miglos ir stovejo atokiau, ziuredamas mano pusen...
Nezinau, ka jis pagalvojo. Gal kazka panasaus i "...ka, dabar jau sekmadieniu rytais beprotnamius atidaro ir pacientus isleidzia?..." O gal ir ka kita :) Nesuzinojau, nes nepaklausiau, nuejau ir netrukus grizau namo, visa susalusi. Bes sis mazas nutikimas man sukele minciu, kurias igyvendinau skulpturelese. Visos ju nuotraukos - proceso, degimo, detaliu ir pagaliau baigtos - yra auksciau.
Dabar sios skulptureles (ir kitos irgi) yra eksponuojamos vienoje Bordo keramikos galerijoje Artis Factum .
Aciu, jei skaitete !

8 commentaires:

  1. Gerai, kad rašai ir lietuviškai ;)
    Nuostabūs darbai.

    RépondreSupprimer
  2. Labai aciu uz apsilankyma, Zivile :)
    Tikrai dziaugiuosi, kad tau patinka mano darbai.

    RépondreSupprimer
  3. Va dabar jau ir rašymą suprantu :):) Jau visai man gerai:) Gal irgi galiu pabūti artimu nuolatiniam skaitytoju :D Geros dienos:)

    RépondreSupprimer
  4. Valiooooo ! Turiu jau net du nuolatinius skaitytojus :)
    Sirdingai dekoju.

    RépondreSupprimer
  5. j'aime beaucoup, c'est très beau!

    RépondreSupprimer
  6. fantastiškas rytas, kaip ir tai, kas gimė jo įkpvėpta :))

    ar Lietuvoje Tavo darbai būna kur nors / kada nors eksponuojami?

    RépondreSupprimer
  7. Aciu, man be galo malonu, kad patiko :)
    Del mano darbu Lietuvoj, tai... Viena syki, jau seniai, eksponavausi Vilniuje, po to Kaune, ir daugiau jau nebe, deja. Is vienos puses, esu pernelyg toli nuo Lietuvos, kad siuntineciau savo darbus pastu, nes keramika yra labai trapus daiktas. O is kitos puses, galerijos neitin nori keramika eksponuoti, nes velgi - trapu, reikia atsargumo, reikia vietos ir erdves, nes ne ant sienu gi kabinama, tai galeristai vis kazkaip suraukia nosis, nors ir choru sako, kad grazu ir idomu. Kol kas pardavinedavau tik cia vietoje, Prancuzijoje. Arba, kai vaziuoju atostogu i LT, tai pati atvezu uzsakymus. Kaip ten bus toliau, matysim...

    RépondreSupprimer