Premier matin de décembre... * Pirmasis gruodžio rytas...

...et d'un coup, il fait frisquet dehors. Hier encore on pouvait sortir avec les manches courtes, et aujourd'hui on a besoin des gants. Un peu de chocolat chaud dans une tasse en raku, peut être ? Chocolat se marie très jolimet avec les textures du raku...
Bon décembre à vous. N'oubliez pas de vous chouchouter :)

*************************************************************************************

....ir lauke staiga atvéso. Dar vakar bégiojom vos ne su trumpom rankovém, o šiandien jau reikia pirštinių. Ir dar karšto šokolado raku puodelyje! Nes šokoladas labai tinka prie gražių raku tekstūrų.
Linkiu Jums nuostabaus gruodžio. Nepamirškite savęs palepinti :)

du chocolat chaud dans une tasse en raku * karštas šokoladas raku puodelyje