Sadirac 2012

Moments de 27-me Fête de la Poterie à Sadirac. Cette fois, beaucoup de photos, peu de texte. Formes et couleurs sont à l'honneur. Régalez-vous !

Tasses colorées * Spalvoti puodeliai

Autres tasses colorées * Kiti spalvoti puodeliai

Bla Bla thé :) * Arbatinukas, ant kurio labai smagus užrašas, prancūziškų žodžių žaismas. Ka reiškia "bla-bla" - žinote. Thé (tarti té) - arbata. O blablater (tarti blablaté) - tai pliurpti, labai daug kalbéti :) Tai - pasipliurpimas begeriant arbatą!

Elégance de porcelaine * Porceliano elegancija

Une autre porcelaine. Toujours très fragile et gracieuse * Kitas porcelianas. Trapus ir grakštus.

Et encore , la porcelaine ! Ce sont les petites tasses de Marine Roussel. On dirait, les pliages de papier fin * Ir dar porcelianas! Tai - keramikés Marine Roussel puodeliai. Atrodo tarsi išlankstyti iš plono popieriaus

Tasses en porcelaine de Marine Roussel * Porcelianiniai Marine Roussel puodeliai

Cuillères en terre mélangée, faites de porcelaine et de grès. Travail de Yolande Peuvrier * Šaukštai, daryti iš maišyto molio, iš porceliano ir akmens masés. Autoré Yolande Peuvrier

Tasses de Yolande Peuvrier. J'adore les textures, le blanc de porcelaine et rugosité du grès * Yolande Peuvrier puodeliai. Man patiko jų tekstūra: porceliano baltumas ir akmens masés šiurkstumas

Figurines faites par les enfants * Keraminés figūrélés, darytos vaikų, ganosi žoléje

Fête de la Poterie à Sadirac. Formes ! * Keramikos šventé. Formos!

Fête de la Poterie à Sadirac. Couleurs! * Keramikos šventé. Spalvos!

Superbes sculptures en raku nu faites par Claudine Ruellan * Nuostabios Claudine Ruellan skulptūros, degtos nuogojo raku technika

Travail de Claudine Ruellan * Claudine Ruellan darbai

Les textures et les couleurs de "bâtons" sont vraiment magnifiques * Šių "lazdų" tekstūros ir spalvos yra tikrai labai gražios

C'est la jeune céramiste Marion Lebreton qui est l'auteure de cette petite merveille. J'ai adoré ces petits bols faits en terre polie et enfumée, j'ai craqué pour celui-ci... * O šis mažas stebuklas jau mano :) Jo autoré - jauna keramiké Marion Lebreton, įsirengusi dirbtuvę netoli Tulūzos. Man be galo patiko jos indeliai, pagaminti iš poliruoto ir aprūkyto molio. Vieną  įsigijau.

 Site de Marion Lebreton: Le Jardin de Terre . N'hésitez pas le visiter, il est très intéressant.

************************************************************************

Vél buvo Keramikos šventé miestelyje pavadinimu Sadirac, netoli Bordo. Ji vyko jau 27-tą kartą šių metų birželio 9 ir 10 dienomis. Šį sykį - nedaug teksto, daug nuotraukų. Smagaus žiūréjimo ir ačiū, kad skaitote.