Gentils types troués * Gerieji mano skylétieji tipai

Enfin...
Voilà, les Types Troués sont terminés. Maintenant, pour eux une autre vie commence. Vous avez vu quelques moments de leur naissance. Là, ils sont tous émaillées, ils sont passé par l'enfer du feu, de la fumée, de l'eau. Ils sont tout vus ! Ils peuvent se reposer.
Dans les photos plus bas, je montre leur chemin.

l'enfer du four * krosnies pragaras

couvercle de four est enlevé enfin, mais tout le monde a toujours très chaud. là, vous pouvez apercevoir les Types Mouchetés aussi, mais sur eux j'écrirai un autre article * pagaliau krosnies dangtis nukeltas, bet vistiek visiems dar labai karšta. čia galite pastebéti ir Démétuosius Tipus, bet apie juos bus atskiras straipsnelis

ohmondieu qu'il faisait chaud dans le four !... on commence à respirer mieux * dievuliaubrangus, kaip buvo karšta krosnyje!... dabar galima atsikvépti

coeur toujours en flammes * širdis vis dar liepsnoja

  respirez profondément, ne tombez pas dans les pommes * tik giliai kvépuokite, nenualpkite

madame est sortie de fumée, toute contente * madam irgi išlipo iš dūmų, visa patenkinta

maintenant, tout le monde sous la douche, allez hop ! * o dabar - visi po dušu, opopop!

Madame La Rouge

Madame La Blanche

Monsieur le Bleu

Le Chien Jaune . prototype de ce type était mon chien. c'est Vily qui a marché dessus, j'ai gardé la trace de patte sur la robe * Geltonasis Šuo. Šio tipo prototipas buvo mano šuo. jis užlipo ant iškočioto molio; išsaugojau letenos antspaudą

Monsieur Le Blanc

Monsieur Le Vert

La Rouge et Le Vert

Le Bleu, La Rouge et Le Vert

tous ensemble, portrait de groupe * visi drauge, grupinis portretas

Ils peuvent se reposer, mais pas moi. J'ai d'autres Types à ménager, autres travaux à finir. La vie continue.

***********************************************************************************

Pagaliau...
Na štai, šie mano personažai baigti. Dabar jiems prasideda naujas gyvenimas. Matéte kelias akimirkas iš jų gimimo viename ankstesnių straipsnių. Aukščiau esančiose nuotraukose trumpai papasakojau jų nueitą kelią. Jie buvo glazūruojami, praéjo krosnių pragarą, iškenté karštį, ugnį, dūmus ir vandenį. Visko maté! Dabar gali ilsétis.
Skylétieji Tipai gali ilsétis, o aš dar ne. Mano rankų laukia kiti Tipai, kiti nebaigti darbai. Gyvenimas tęsiasi.